POWER CONDITIONER

POWER CONDITIONER

トランスペアレント・パワーコンディショナーは、電流制限を課さないユニークなフィルター技術によって、AC電源ラインに混入してくる高周波ノイズをシャットアウト。そしてまた、音質と画質に全く影響を及ぼさない高性能サージプロテクターが雷などによる危険なサージ(瞬間的高電圧)から機器を保護。接続したオーディオ機器とビデオ機器の能力を最大限発揮させます。

トランスペアレント・パワーコンディショナーには、パワーバンク・シリーズの2モデルと、パワーウェーブ・シリーズの2モデル、パワーアイソレーター・シリーズの3モデルがラインナップされています。

_____________________________________________________________________________________

価格表

POWERBANK 6 G6-C

トランスペアレント・パワーコンディショナー POWERBANK 6 G6-C

電流制限を一切課すことの無いトランスペアレント独自の高性能ノイズフィルターと、音質/画質など、機器のパフォーマンスに全く影響を与えないハイスピード・サージプロテクターを搭載する新パワーバンク

 

“PowerBank 6 G6-C”(P6 G6-C)は、高性能ノイズフィルターと高速サージプロテクターの搭載によってクリーンな電源環境を提供するトランスペアレント・パワーコンディショナーの最新鋭モデルです。

ノイズフィルターはトランスペアレント独自の技術によるパラレル方式により、電流の制限を課すことことなくACラインに混入してくるノイズを除去し、6口のアウトレットに供給します。また、高速サージプロテクターは電源ラインとギガビットイーサネット・ラインにも装備され接続した機器を雷などの瞬間的高電圧の流入から保護します。

“P6 G6-C”は、従来モデル”P6”の横長薄型スタイルから、分厚いアルミ素材を使ったリジットでコンパクトなボックスに筐体スタイルを変更し、制振性能の向上、設置のしやすさ、配線取り回しの容易さなど、随所に改良を施しています。

●電力ロスのないトランスペアレント独自のACラインノイズフィルター: 搭載されたACラインノイズフィルターは、トランスやチョークコイル、直列フィルターなどの電流制限や歪の原因となるデバイスは一切使用しない独自のパラレル方式。AC電源ラインに混入してくるノイズを効果的に低減させながら、壁コンセントからの電力をロスなく100%取り出すことを可能とし、クリーンな電源を6口のアウトレットに供給します。
●6口のACアウトレットはリアパネルのON-OFFスイッチで
一括オン/オフが可能。
●15Aブレーカーを装備。オーバーロードから保護します、
●着脱式ACインレットへのAC主電源コードに、トランスペアレントhardwired HW3CPC6(1.8m)が付属。
●LED表示: サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態●高性能サージプロテクターを2系統搭載: 機器の音質/画質などのパフォーマンスに影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、AC電源ラインとギガビットイーサネット・ラインに装備され、機器にダメージを与える危険なサージとスパイク(*)を瞬時に除去します。サージプロテクターの性能は実に通常の一千倍にあたる1ナノ秒の反応スピードで3千万Wのピークサージパワーと5万8千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的実力。しかも、この機能はAC電源ラインではノーマルモードのみならずコモンモード(**)にも対応する完璧さです。

(*)サ-ジ、スパイクとは、雷などによって瞬間的短時間に発生する数百~数千ボルトに及ぶ異常な高電圧。その持続時間がミリ秒単位のものをサージ、マイクロ秒~ナノ秒単位のものをスパイクという。(**)ノーマルモードとはディファレンシャルモード、つまり、ACの2本の線間に生じる高電圧。コモンモードはグランドとの間に生じる高電圧。

付属主電源コードHW3CPC6

●定格(6口合計): 100VAC 15A, 50Hz/60Hz
●外形寸法: 254W x 95.3H x 191D (mm)
●重量: 2.4kg

(2024年リリース)

[ Support ]

価格表

POWERBANK P2

“PowerBank 2”は、ノイズフィルターとサージプロテクターを擁するクリーン電源分配システムであると同時に、イーサネットや高周波同軸などの信号伝送時にもサージプロテクターが接続機器を保護する機能を併せ持つ、トランスペアレント最新プロジェクト”Generation 5”シリーズのパワープロダクトです。

●電力ロスのない独自の優れたラインノイズフィルターを搭載:
ラインノイズフィルターを搭載した2系統のAC電源アウトレットを装備。AC電源ラインから混入してくるノイズを低減させ、ご使用のオーディオ・ビジュアル・システムの再生能力を向上させます。
ノイズフィルター回路は、トランス、チョークコイル、直列フィルターなど、電流制限や歪の原因となるデバイスは一切使用しない独自の方式を採用し、壁コンセントからの電力を100%クリーンに取り出せます。

●本製品は3P壁コンセントへの直差しタイプです。3Pプラグの下側グランドピンが、上下2連壁コンセントのグランド端子にホールドされ、確実な差し込みを行なうことができます。(下側グランドピンは取り外すことも可能です)

●高性能サージプロテクターを3系統搭載:
機器の音質/画質などのパフォーマンスに影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターは、AC電源ラインのみならず、イーサネット・ラインや高周波同軸ラインに対しても、機器にダメージを与える危険なサージとスパイク(*)を瞬時に除去します。
本機サージプロテクターの特徴:機器にダメージを与える危険なサージとスパイク(*)を瞬時に除去。その性能は実に通常の一千倍にあたる1ナノ秒の反応スピードで3千万Wのピークサージパワーと5万8千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な実力です。

[ Support ]

(*)サ-ジ、スパイクとは、雷などによって瞬間的短時間に発生する数百~数千ボルトに及ぶ異常な高電圧。その持続時間がミリ秒単位のものをサージ、マイクロ秒~ナノ秒単位のものをスパイクという。
(**)ノーマルモードとはディファレンシャルモード、つまり、ACの2本の線間に生じる高電圧。コモンモードはグランドとの間に生じる高電圧。

*標準仕様のパワーバンクに内蔵のサージプロテクターは100VAC専用です。200VACではご使用になれません。規定10%以上のAC電圧でご使用になると破損します。


 

価格表

OPUS Power lsolator

transparent-opi_3400x1700トランスペアレント・パワーアイソレーターは、電流制限を一切課すこと無く、しかも電圧/電流の位相の乱れを微塵も引き起こさず、まさに100%の電源効率を実現しながらブロードバンドで電源ノイズを除去する独自の高性能ノイズフィルターと、音質/画質など機器の性能に全く影響を及ぼさないハイスピード・サージプロテクターを搭載するという一貫したコンセプトに基づいて設計製造されています。transparent_opi_1
”OPUS PowerIsolator(OPI)”は、そうした優れた特質を有するパワーアイソレーターの最高峰に位置するモデルとして、トランスペアレント最新の”Generation5”テクノロジーを駆使し、フィルターデザインとその構成コンポーネント、電気的接点の新たなターミネーション技法、エンクロージャーの素材と形状など、すべてのファクターを極限にまでブラッシュアップ。その、次元の違う圧倒的な高品位電源供給能力は、接続機器に、劇的な高S/Nで底知れないパワー感に満ちた深いダイナミズムをもたらすことでしょう。

一連の“OPUS”プロダクツと同様にエンクロージャーの素材には屈強なカーボンファイバーフォームを採用し、フィルター回路など内部の要所に空隙を埋めるエポキシ系制振材を充填。美しい曲線を描く低重心設計の筐体
構造とも相まって、内部フィルター回路への機械的振動、電磁的振動など一切のメカニカル・レゾナンスは極限にまで抑え込まれています。
そして、内部のすべての電気的接点には、”OPUS Power Cord”で確立された超低接触抵抗の特殊なターミネーション技法が投入され、エネルギー損失と磁気歪を徹底追放しています。また、底面のインシュレーター脚はスパイク状の円錐部が着脱できる二transparent_opi_2重構造。カーペットなど柔らかい設置面ではスパイク接地とし、また、堅固な硬い床などの設置場所ではスパイクを外し円状接地とするなど、制振性と安定性を重視したフレキシブルな対応が可能です。

ノイズフィルター回路には、一連のトランスペアレント・パワーアイソレーターと同様に、トランスやチョークコイル、直列フィルターなど、電流制限や歪の原因となるデバイスは一切用し
ない独自の並列方式を採用し、フィルターデバイスによる電流ロスを皆無としています。また、一般的な電源フィルターでは、回路のインダクティブ/キャパシティブ成分が電圧と電流の位相差を発生させ、パワーファクター、つまりエネルギー効率を悪化させてしまいますが、ここでは、電源周波数に正確に対応する厳格な定数設計と選別された高品位パーツの登用、さらに、組み立て後の校正までも行なう徹底管理によって電圧/電流の位相ズレを根絶。
”OPI”には、そうしたトランスペアレントの特異な電源ノイズフィルターに、”Generation5”テクノtransparent_opc_2ロジーによる斬新な回路構成とアッセンブリーテクニック、そして、より革新された高精度パッシブフィルターコンポーネントを投入し、一段とブラッシュアップ。さらにAC電源入力には”OPUS Power Cord”を装備。その高い高周波電磁ノイズ低減効果とブロードバンドに作用する”OPI”の優れたノイズ低減効果が相乗し、超絶のパワーコンディショニング・クォリティーを実現しています。

●動作状態表示LED:サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態表示の各LEDを装備
●ON-OFFスイッチ:2系統のACアウトレットに対するオン/オフ操作が可能
●高性能サージプロテクター搭載:機器の音質/画質などのパフォーマンスに影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、AC ラインから飛び込み機器にダメージを与える危険なサージとスパイクを瞬時に除去。その性能は実に通常の一千倍にあたる1 ナノ秒の反応スピードで3 千万W のピークサージパワーと5 万8 千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な実力。しかも、この機能はノーマルモードのみならずコモンモードにも対応する完璧さです。
●電源定格:100VAC/15A (電源周波数に応じた正確な電圧/電流位相整合のため50Hz専用または60Hz専用です)
●[OPI本体] 外形寸法:260W x 120H x 338D (mm) 重量:7.0kg

[ Support ]

 


__________________________________________________________________________________

価格表

XL Power lsolator

トランスペアレントのパワーアイソレーターはすべて、電流制限を一切課すこと無く、しかも電圧/電流の位相の乱れを微塵も引き起こさず、まさに100%の電源効率を実現しながらブロードバンドで電源ノイズを除去する独自の高性能ノイズフィルターと、音質/画質など機器の性能に全く影響を及ぼさないハイスピード・サージプロテクターを搭載するという一貫したコンセプトに基づいて設計製造されています。そして、第五世代目となったトランスペアレント社の最新ケーブル技術”G5テクノロジー”は、そのパワーアイソレーターにも究極的な進化をもたらし、トップモデル”OPUS PowerIsolator(OPI)”を生み出しました。”XL PowerIsolator(XLPI)”は、その兄弟機として、そしてまた、これまでのPIMMを始めとするこれまでのパワーアイソレーターを一新するモデルとして、主要な設計・製造コンセプトを高度に取り込み、フィルターデザインとその構成コンポーネント、ターミネーション技法、エンクロージャーの素材と形状など、すべてのファクターをブラッシュアップしています。その、圧倒的な高品位電源供給能力は、接続機器に、劇的な高S/Nをもって、底知れないパワー感に満ちた広大なダイナミズムをもたらします。。

RESONANCE CONTROL

フロントパネル

“XLPI“のエンクロージャー素材には、ハイブリッドアルミニウムと熱成形ポリマーを登用。フィルター回路など内部の要所に空隙を埋めるエポキシ系制振材を充填。美しい曲線を描く低重心設計の筐体構造とも相まって、内部フィルター回路への機械的振動、電磁的振動など一切のメカニカル・レゾナンスは極限にまで抑え込まれています。そして、内部のすべての電気的接点には、”OPUS Power Cord”で確立された超低接触抵抗の特殊なターミネーション技法が投入され、エネルギー損失と磁気歪を徹底追放しています。底面にはマシン加工によるコンパウンド・アイソレーション・フィートを装着。接地面からの機械的振動を抑え込みます。

リアパネル(ACインレットの形状は実物と異なります)

FILTER TECHNOLOGY

全4口のアウトレットに対して独立し2系統のノイズフィルターを搭載。その回路には、トランスやチョークコイル、直列フィルターなど、電流制限や歪の原因となるデバイスは一切用しない独自の並列方式を採用し、フィルターデバイスによる電流ロスが皆無。また、一般的な電源フィルターでは、回路のインダクティブ/キャパシティブ成分が電圧と電流の位相差を発生させ、パワーファクター、つまりエネルギー効率を悪化させてしまいますが、ここでは、電源周波数に正確に対応する厳格な定数設計と選別された高品位パーツの登用によって電圧/電流の位相ズレを根絶しています。
加えて、”XLPI”には、”OPI”の開発で得られた”G5テクノロジー”による斬新な回路構成とアッセンブリーテクニック、そして、より革新された高精度パッシブフィルターコンポーネントを投入。さらにAC電源入力には”XL Power Cord(XLPC)”を装備。高い高周波電磁ノイズ低減効果とブロードバンドに作用する”XLPI”の優れたノイズ低減効果との相互作用が、超絶のパワーコンディショニング・クォリティーを実現しています。

付属ACコード:XLPC

FEATURES

●インテグレーテッド・ネットワーク・サージプロテクター搭載:伝送品位に影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、ギガビットイーサネット機器をサージとスパイクから守ります。
●高性能サージプロテクター搭載:機器の音質/画質などのパフォーマンスに影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、AC ラインから飛び込み機器にダメージを与える危険なサージとスパイクを瞬時に除去。その性能は実に通常の一千倍にあたる1 ナノ秒の反応スピードで3 千万W のピークサージパワーと5 万8 千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な実力。しかも、この機能はノーマルモードのみならずコモンモードにも対応する完璧さです。
●油圧磁気ブレーカースイッチ:全4系統のACアウトレットに対する過電流プロテクション回路を搭載
●動作状態表示LED:サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態表示の各LEDを装備
●電源定格:100VAC/15A (電源周波数に応じた正確な電圧/電流位相整合のため50Hz専用または60Hz専用です)
●[XLPI本体] 外形寸法:230W x 109H x 307D (mm) 重量:7.5kg

[ Support ]

_____________________________________________________________________________________

価格表

Reference Power lsolator

トランスペアレント・パワーアイソレーターは、電流制限を一切課すこと無く、しかも電圧/電流の位相の乱れを微塵も引き起こさず、まさに100%の電源効率を実現しながらブロードバンドで電源ノイズを除去する独自の高性能ノイズフィルターと、音質/画質など機器の性能に全く影響を及ぼさないハイスピード・サージプロテクターを搭載するという一貫したコンセプトに基づいて設計製造されています。
”REFERENCE PowerIsolator(RPI)”は、先頃リリースされたトップモデル”OPUS PowerIsolator(OPI)”の設計・製造コンセプトを高度に取り込み、フィルターデザインとその構成コンポーネント、ターミネーション技法、エンクロージャーの素材と形状など、すべてのファクターのブラッシュアップによって、圧倒的な高品位電源供給を実現。その、圧倒的な高品位電源供給能力は、接続機器に、劇的な高S/Nで底知れないパワー感に満ちた深いダイナミズムをもたらします。

RESONANCE CONTROL

“RPI“のエンクロージャー素材には、ハイブリッドアルミニウムと熱成形ポリマーを登用。フィルター回路など内部の要所に空隙を埋めるエポキシ系制振材を充填。美しい曲線を描く低重心設計の筐体構造とも相まって、内部フィルター回路への機械的振動、電磁的振動など一切のメカニカル・レゾナンスは極限にまで抑え込まれています。そして、内部のすべての電気的接点には、”OPUS Power Cord”で確立された超低接触抵抗の特殊なターミネーション技法が投入され、エネルギー損失と磁気歪を徹底追放しています。

FILTER TECHNOLOGY

全8口のアウトレットに対して独立した4系統のノイズフィルターを搭載。その回路には、一連のトランスペアレント・パワーアイソレーターと同様に、トランスやチョークコイル、直列フィルターなど、電流制限や歪の原因となるデバイスは一切用しない独自の並列方式を採用し、フィルターデバイスによる電流ロスを皆無としています。また、一般的な電源フィルターでは、回路のインダクティブ/キャパシティブ成分が電圧と電流の位相差を発生させ、パワーファクター、つまりエネルギー効率を悪化させてしまいますが、ここでは、電源周波数に正確に対応する厳格な定数設計と選別された高品位パーツの登用、さらに、組み立て後の校正までも行なう徹底管理によって電圧/電流の位相ズレを根絶。
”RPI”には、そうしたトランスペアレントの特異な電源ノイズフィルターに、”OPI”の開発で得られた”Generation5”テクノロジーによる斬新な回路構成とアッセンブリーテクニック、そして、より革新された高精度パッシブフィルターコンポーネントの投入によって、一段とブラッシュアップ。さらにAC電源入力には”REFERENCE Power Cord(RPC)”を装備。高い高周波電磁ノイズ低減効果とブロードバンドに作用する”RPI”の優れたノイズ低減効果の相互作用によって、超絶のパワーコンディショニング・クォリティーを獲得しています。

FEATURES

●インテグレーテッド・ネットワーク・サージプロテクター搭載:伝送品位に影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、ギガビットイーサネット機器をサージとスパイクから守ります。
●高性能サージプロテクター搭載:機器の音質/画質などのパフォーマンスに影響を及ぼすことのない高性能サージプロテクターが、AC ラインから飛び込み機器にダメージを与える危険なサージとスパイクを瞬時に除去。その性能は実に通常の一千倍にあたる1 ナノ秒の反応スピードで3 千万W のピークサージパワーと5 万8 千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な実力。しかも、この機能はノーマルモードのみならずコモンモードにも対応する完璧さです。
●油圧磁気ブレーカースイッチ:全8系統のACアウトレットに対する過電流プロテクション回路を搭載
●動作状態表示LED:サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態表示の各LEDを装備
●電源定格:100VAC/15A (電源周波数に応じた正確な電圧/電流位相整合のため50Hz専用または60Hz専用です)
●[RPI本体] 外形寸法:435W x 119H x 332D (mm) 重量:13.2kg

[ Support ]

_____________________________________________________________________________________

価格表

POWERWAVE X

トランスペアレント・パワーコンディショナーの新星
POWERWAVE X

電流制限を課さないユニークなノイズフィルターと、音質/画質に全く影響を及ぼさない高性能サージプロテクターの搭載によって、AC電源ラインの高周波ノイズをシャットアウトし、雷などによる危険なサージ(瞬間的高電圧)から機器を保護する、トランスペアレント・パワーコンディショナーに新ラインナップPOWERWAVE X (PWX)の登場です。
トランスペアレント・パワーアイソレーター・テクノロジーを継承する高度な機構による高品位な電源供給能力がもたらす圧倒的高S/Nと超絶のダイナミックスが、オーディオ/ビデオ機器の潜在能力を極限にまで高めます。

■トランスペアレント独自の高性能ノイズフィルター搭載

PWXは、電流制限を一切課すことなく、ブロードバンドにわたり電源ノイズを徹底除去する独自の並列型高性能ノイズフィルターを搭載。しかもそれは、電圧/電流の位相の乱れを起こさせることなく電源力率を高度に保持するユニークなトランスペアレント・パワーアイソレーター・テクノロジーを継承しています。
PWXに搭載されたノイズフィルターは全5系統。出力電源コンセント10個を2個一組の5系統に分離し、それぞれに独立したフィルターを搭載するアウトレットバンク構成。ACラインからのノイズだけでなく相互のアイソレーションも果たします。
10個のコンセントの内2個は常時通電。他の8個のコンセントに対してはフロントパネルの電源スイッチで一括してON/OFFを行なうことが可能です。

PPC

各アウトレットバンクのアースラインはスターグランド方式で結線され、EMIノイズをさらに低減しています。
IECインレットに接続するAC電源コードは、トランスペアレント製の”PPC”2mが付属。

■ハイスピード・サージプロテクター搭載

音質/画質など機器の性能に全く影響を及ぼさないアバランシェダイオードによるハイスピード・サージプロテクターを、電源ラインとギガビット高周波同軸ライン、LANネットワークラインにそれぞれ搭載。その性能は実に通常の一千倍にあたる1 ナノ秒の反応スピードで3千万Wのピークサージパワーと5万8千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な実力。しかも、この機能はACラインではノーマルモードのみならずコモンモードにも対応する完璧さ。

■重厚なシャーシー・コンストラクション

3ラックマウントサイズのPOWERWAVE Xの重厚なシャーシーには、重量級の分厚いアルミニウム押し出し材のパネルを配し、フィルターとサージプロテクターなどの内部回路はエポキシ樹脂によって高密度に封入。徹底した制振対策がなされています。

■POWERWAVE X 主な仕様

●独立5系統ノイズフィルター。10個のACアウトレット
●ON-OFFスイッチ:4系統(8個のACアウトレット)の電源一括オン/オフ操作が可能。1系統(2個)は常時通電
●動作状態表示LED:サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態表示の各LEDを装備
●高性能サージプロテクター搭載
●高純度OFHC、12AWG導体のトランスペアレント製電源コードPPC(PERFORMANCE POWER CORD)2mが付属
●電源定格:100VAC/15A,50Hz/60Hz
●外形寸法:438W x 146H x 330D (mm)
●重量:15kg

 

[ Support ]

価格表

POWERWAVE

トランスペアレント・パワーコンディショナー
POWERWAVE

POWERWAVE (PW)は、高性能ノイズフィルターと、ハイスピード・サージプロテクターを搭載するトランスペアレント・パワーウェーブ・シリーズの最新モデルです。電流制限を課すことなく電源ラインの高周波ノイズをシャットアウトするとともに、雷などの危険なサージの混入を排除し、オーディオ/ビデオ機器へのクリーンな電源供給を実現します。

■トランスペアレント独自の高性能ノイズフィルター

POWERWAVEのノイズフィルターは、トランスやチョークコイル、直列フィルターなど、電流制限や歪の原因となるデバイスは一切使用しないトランスペアレント独自のパラレル方式。広帯域に及ぶ高周波ノイズを電源ラインから徹底除去し、壁コンセントからの電力を100%の高効率でクリーンに出力します。

全8口のアウトレット・コンセントは2口を一組とする4系統に分割。それぞれにノイズフィルター・バンクを独立配備することで、ACラインのノイズ・フィルター効果のみならず系統間のノイズ・アイソレーション効果をも図っています。

■ハイスピード・サージプロテクター

音質/画質に全く影響を及ぼさないアバランシェダイオードによるハイスピード・サージプロテクターを、電源ラインとLANネットワークラインのそれぞれに搭載。その性能は実に通常の一千倍にあたる1 ナノ秒の反応スピードで3千万Wのピークサージパワーと5万8千アンペアのピークスパイク電流から保護する驚異的な能力。
電源ラインのサージプロテクターはライブ/ニュートラル間とアース間に挿入されノーマルモード、コモンモードの双方に完璧対応させています。 

■マシン加工の頑強な筐体構造

筐体は、重量級の分厚いアルミニウム材をマシン加工したフロントパネルとシャーシーを堅固に組み上げたPOWERWAVE Xと同等の頑強な構造とし小型凝縮化しています。また、フィルターとサージプロテクターなどの内部回路はエポキシ樹脂で固めたモジュール・ブロック化して配置するなど、徹底した制振対策が施されています。

フロントパネルには、8個のコンセントに対する一括ON/OFFを可能とする電源スイッチを装備しています。

■POWERWAVE  主な仕様

●独立4系統ノイズフィルター/高性能サージプロテクターを搭載
●ACアウトレット: 4組8口
●電源一括ON/OFFスイッチ装備

付属電源コードPPC

●LED表示: サージプロテクター機能、電源極性判定、通電状態
●付属電源コード:
PERFORMANCE POWER CORD(PPC)2m (12AWG高純度OFHC)
●定格(8口総計): 100VAC/15A, 50Hz/60Hz
●外形寸法: 406W x 98.5H x 190D (mm)
●重量: 6.4kg

 

 

Ayon
bergmann
Boulder
Dan D’Agostino
finite elemente
FM ACOUSTICS
FYNE AUDIO
GRANDINOTE
lumen white
MSB TECHNOLOGY
TRANSPARENT